modifiant l'arrêté du 19 décembre 1958 relatif à l'aménagement des véhicules automobiles
JORF n°179 du 5 août 2003

Le ministre de l'équipement, des transports, du logement, du tourisme et de la mer,
Vu le code de la route, notamment son article R. 317-23 ;
Vu l'arrêté du 19 décembre 1958 modifié relatif à l'aménagement des véhicules automobiles ;
Sur proposition du directeur de la sécurité et de la circulation routières,
Arrête :

Le directeur de la sécurité et de la circulation routières est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Le dernier alinéa du 2° de l'article 10-10 de l'arrêté du 19 décembre 1958 susvisé est complété comme suit :
« Le bénéfice de cette disposition est lié à une demande validée par un laboratoire agréé pour effectuer les essais d'homologation prévus par la directive 2000/40/CE susvisée et accompagnée, chaque fois que possible, de propositions techniques alternatives faisant référence aux meilleures technologies disponibles pour la protection avant. »

Fait à Paris, le 17 juillet 2003.

Pour le ministre et par délégation :
Le directeur de la sécurité
et de la circulation routières,
R. Heitz