<![CDATA[
{\rtf1\ansi\ansicpg1252\uc1\deff0\stshfdbch0\stshfloch0\stshfhich0\stshfbi0\deflang1036\deflangfe1036{\fonttbl{\f0\froman\fcharset0\fprq2{\*\panose 02020603050405020304}Times New Roman{\*\falt Times};}
{\f1\fswiss\fcharset0\fprq2{\*\panose 020b0604020202020204}Arial{\*\falt helvetica};}{\f2\fmodern\fcharset0\fprq1{\*\panose 02070309020205020404}Courier New;}{\f84\froman\fcharset238\fprq2 Times New Roman CE{\*\falt Times};}
{\f85\froman\fcharset204\fprq2 Times New Roman Cyr{\*\falt Times};}{\f87\froman\fcharset161\fprq2 Times New Roman Greek{\*\falt Times};}{\f88\froman\fcharset162\fprq2 Times New Roman Tur{\*\falt Times};}
{\f89\froman\fcharset177\fprq2 Times New Roman (Hebrew){\*\falt Times};}{\f90\froman\fcharset178\fprq2 Times New Roman (Arabic){\*\falt Times};}{\f91\froman\fcharset186\fprq2 Times New Roman Baltic{\*\falt Times};}
{\f92\froman\fcharset163\fprq2 Times New Roman (Vietnamese){\*\falt Times};}{\f94\fswiss\fcharset238\fprq2 Arial CE{\*\falt helvetica};}{\f95\fswiss\fcharset204\fprq2 Arial Cyr{\*\falt helvetica};}
{\f97\fswiss\fcharset161\fprq2 Arial Greek{\*\falt helvetica};}{\f98\fswiss\fcharset162\fprq2 Arial Tur{\*\falt helvetica};}{\f99\fswiss\fcharset177\fprq2 Arial (Hebrew){\*\falt helvetica};}
{\f100\fswiss\fcharset178\fprq2 Arial (Arabic){\*\falt helvetica};}{\f101\fswiss\fcharset186\fprq2 Arial Baltic{\*\falt helvetica};}{\f102\fswiss\fcharset163\fprq2 Arial (Vietnamese){\*\falt helvetica};}{\f104\fmodern\fcharset238\fprq1 Courier New CE;}
{\f105\fmodern\fcharset204\fprq1 Courier New Cyr;}{\f107\fmodern\fcharset161\fprq1 Courier New Greek;}{\f108\fmodern\fcharset162\fprq1 Courier New Tur;}{\f109\fmodern\fcharset177\fprq1 Courier New (Hebrew);}
{\f110\fmodern\fcharset178\fprq1 Courier New (Arabic);}{\f111\fmodern\fcharset186\fprq1 Courier New Baltic;}{\f112\fmodern\fcharset163\fprq1 Courier New (Vietnamese);}}{\colortbl;\red0\green0\blue0;\red0\green0\blue255;\red0\green255\blue255;
\red0\green255\blue0;\red255\green0\blue255;\red255\green0\blue0;\red255\green255\blue0;\red255\green255\blue255;\red0\green0\blue128;\red0\green128\blue128;\red0\green128\blue0;\red128\green0\blue128;\red128\green0\blue0;\red128\green128\blue0;
\red128\green128\blue128;\red192\green192\blue192;}{\stylesheet{\ql \li0\ri0\widctlpar\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs24\lang1036\langfe1036\cgrid\langnp1036\langfenp1036 \snext0 Normal;}{
\s1\ql \li0\ri0\sb240\sa60\keepn\widctlpar\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin0\lin0\itap0 \b\f1\fs32\lang1036\langfe1036\kerning32\cgrid\langnp1036\langfenp1036 \sbasedon0 \snext0 heading 1;}{\*\cs10 \additive \ssemihidden Default Paragraph Font;}{\*
\ts11\tsrowd\trftsWidthB3\trpaddl108\trpaddr108\trpaddfl3\trpaddft3\trpaddfb3\trpaddfr3\tscellwidthfts0\tsvertalt\tsbrdrt\tsbrdrl\tsbrdrb\tsbrdrr\tsbrdrdgl\tsbrdrdgr\tsbrdrh\tsbrdrv
\ql \li0\ri0\widctlpar\aspalpha\aspnum\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \fs20\lang1024\langfe1024\cgrid\langnp1024\langfenp1024 \snext11 \ssemihidden Normal Table;}{\s15\qj \li0\ri0\widctlpar\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0
\f1\fs24\lang1036\langfe1036\cgrid\langnp1036\langfenp1036 \sbasedon0 \snext15 Fiche - CHAPO;}{\s16\qj \li0\ri0\widctlpar\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f1\fs20\lang1036\langfe1036\cgrid\langnp1036\langfenp1036 \sbasedon0 \snext16 Fiche - DETAIL;}{
\s17\qj \li0\ri0\widctlpar\faauto\adjustright\rin0\lin0\itap0 \f1\fs20\lang1036\langfe1036\cgrid\langnp1036\langfenp1036 \sbasedon16 \snext17 Fiche - DETAIL RETRAIT;}{\s18\qj \li567\ri567\widctlpar\faauto\adjustright\rin567\lin567\itap0 \cbpat16
\f2\fs20\lang1036\langfe1036\cgrid\langnp1036\langfenp1036 \sbasedon0 \snext18 Fiche - LETTRE;}{\s19\ql \li0\ri0\sa280\keepn\widctlpar\brdrb\brdrs\brdrw10\brsp20 \faauto\outlinelevel0\adjustright\rin0\lin0\itap0
\b\f1\fs36\lang1036\langfe1036\cgrid\langnp1036\langfenp1036 \sbasedon1 \snext19 Fiche - TITRE;}}{\*\latentstyles\lsdstimax156\lsdlockeddef0}{\*\rsidtbl \rsid3034010\rsid5143120\rsid12077081\rsid16068913}{\*\generator Microsoft Word 11.0.5604;}{\info
{\title R\'e9siliation de contrat \'e0 la suite d\'92une vente de v\'e9hicule}{\author Catherine}{\operator }{\creatim\yr2005\mo9\dy27\hr17\min11}{\revtim\yr2006\mo4\dy5\hr17\min28}{\version5}{\edmins9}{\nofpages1}{\nofwords296}{\nofchars1630}
{\*\company Dell Computer Corporation}{\nofcharsws1923}{\vern24689}}\paperw11906\paperh16838\margl1417\margr1417\margt1417\margb1417
\deftab708\widowctrl\ftnbj\aenddoc\hyphhotz425\noxlattoyen\expshrtn\noultrlspc\dntblnsbdb\nospaceforul\hyphcaps0\formshade\horzdoc\dghspace120\dgvspace120\dghorigin1701\dgvorigin1984\dghshow0\dgvshow3
\jcompress\viewkind4\viewscale70\pgbrdrhead\pgbrdrfoot\nolnhtadjtbl\rsidroot3034010 \fet0\sectd \linex0\headery708\footery708\colsx708\endnhere\sectlinegrid360\sectdefaultcl\sftnbj {\*\pnseclvl1\pnucrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl2
\pnucltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl3\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta .}}{\*\pnseclvl4\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxta )}}{\*\pnseclvl5\pndec\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl6
\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl7\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl8\pnlcltr\pnstart1\pnindent720\pnhang {\pntxtb (}{\pntxta )}}{\*\pnseclvl9\pnlcrm\pnstart1\pnindent720\pnhang
{\pntxtb (}{\pntxta )}}\pard\plain \s1\ql \li0\ri0\sb240\sa60\keepn\widctlpar\faauto\outlinelevel0\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid12077081 \b\f1\fs32\lang1036\langfe1036\kerning32\cgrid\langnp1036\langfenp1036 {\insrsid3034010\charrsid5143120
ASSURANCES }{\insrsid16068913 \line }{\insrsid3034010\charrsid5143120
\par }\pard\plain \s19\ql \li0\ri0\sa280\keepn\widctlpar\brdrb\brdrs\brdrw10\brsp20 \faauto\outlinelevel0\adjustright\rin0\lin0\itap0\pararsid12077081 \b\f1\fs36\lang1036\langfe1036\cgrid\langnp1036\langfenp1036 {\fs30\insrsid3034010\charrsid16068913 Vous r
\'e9siliez le contrat \'e0 la suite de la vente de votre v\'e9hicule
\par }\pard\plain \s15\qj \li0\ri851\widctlpar\faauto\adjustright\rin851\lin0\itap0\pararsid12077081 \f1\fs24\lang1036\langfe1036\cgrid\langnp1036\langfenp1036 {\fs22\insrsid3034010\charrsid5143120 Vous venez de vendre votre voiture et vous n\rquote avez pas l
\rquote intention de la remplacer, ou vous voulez profiter de l\rquote occasion pour changer d\rquote assureur. Vous pouvez r\'e9silier votre contrat d\rquote assurance avant son \'e9ch\'e9ance principale. Dans ce cas, l\rquote
assureur doit vous rembourser la partie de la prime courant au-del\'e0 de la date de r\'e9siliation de votre contrat.
\par }\pard\plain \ql \li0\ri851\widctlpar\faauto\adjustright\rin851\lin0\itap0\pararsid12077081 \fs24\lang1036\langfe1036\cgrid\langnp1036\langfenp1036 {\f1\fs22\insrsid3034010\charrsid5143120
\par }\pard\plain \s18\qj \li567\ri851\widctlpar\faauto\adjustright\rin851\lin567\itap0\pararsid12077081 \cbpat16 \f2\fs20\lang1036\langfe1036\cgrid\langnp1036\langfenp1036 {\f1\fs22\insrsid3034010\charrsid5143120
\par Monsieur (Madame),
\par
\par Le (date de la vente), j\rquote ai vendu mon v\'e9hicule (indiquez la marque, le mod\'e8le et le num\'e9ro d\rquote immatriculation), assur\'e9 aupr\'e8s de votre soci\'e9t\'e9 sous le contrat n\'b0 (r\'e9f\'e9rence).}{\f1\fs22\insrsid3034010
\par }{\f1\fs22\insrsid16068913\charrsid5143120
\par }{\f1\fs22\insrsid3034010\charrsid5143120 J\rquote ai d\'e9cid\'e9 de r\'e9silier mon contrat d\rquote assurance, ainsi que le permet l\rquote article L. 121-11 du Code des assurances.}{\f1\fs22\insrsid3034010
\par }{\f1\fs22\insrsid16068913\charrsid5143120
\par }{\f1\fs22\insrsid3034010\charrsid5143120 Je vous remercie donc de me faire parvenir, le plus rapidement possible, un avenant de r\'e9siliation, ainsi que le remboursement de la portion de prime correspondant \'e0 la p\'e9riode
allant du (jour de la vente) au (date d\rquote \'e9ch\'e9ance).}{\f1\fs22\insrsid3034010
\par }{\f1\fs22\insrsid16068913\charrsid5143120
\par }{\f1\fs22\insrsid3034010\charrsid5143120 Veuillez agr\'e9er, Monsieur (Madame), l\rquote expression de ma}{\f1\fs22\insrsid16068913 }{\f1\fs22\insrsid3034010\charrsid5143120 consid\'e9ration distingu\'e9e.
\par
\par (Signature)
\par }\pard\plain \ql \li0\ri851\widctlpar\faauto\adjustright\rin851\lin0\itap0\pararsid12077081 \fs24\lang1036\langfe1036\cgrid\langnp1036\langfenp1036 {\b\f1\fs22\insrsid3034010\charrsid5143120
\par }\pard\plain \s16\qj \li0\ri851\widctlpar\faauto\adjustright\rin851\lin0\itap0\pararsid12077081 \f1\fs20\lang1036\langfe1036\cgrid\langnp1036\langfenp1036 {\fs22\insrsid3034010\charrsid5143120 Apr\'e8s la vente de votre v\'e9hicule :
\par - le contrat d'assurance est suspendu de plein droit le lendemain de la vente \'e0}{\fs22\insrsid16068913 \line }{\fs22\insrsid3034010\charrsid5143120 0 heure, sous r\'e9serve de l'information de votre assureur par lettre recommand\'e9e ;
\par - si vous voulez r\'e9silier votre contrat, vous devez en informer votre assureur par lettre recommand\'e9e avec avis de r\'e9ception. La r\'e9siliation prendra effet dix jours apr\'e8s l\rquote envoi de votre courrier ;
\par - si le contrat n\rquote a pas \'e9t\'e9 transf\'e9r\'e9 sur un autre v\'e9hicule ou n\rquote a pas \'e9t\'e9 express\'e9ment r\'e9sili\'e9 par l\rquote une ou l\rquote autre des parties, il prend fin de plein droit apr\'e8s expiration d\rquote un d\'e9
lai de six mois \'e0 compter de la vente ;
\par - l\rquote assureur ne peut pas refuser votre demande de r\'e9siliation, ni vous contraindre \'e0 accepter la simple suspension de votre contrat, effective, selon l\rquote article L. 121-11 du Code des assurances, le lendemain du jour de la vente, \'e0
0 heure.
\par }\pard\plain \ql \li0\ri851\widctlpar\faauto\adjustright\rin851\lin0\itap0\pararsid12077081 \fs24\lang1036\langfe1036\cgrid\langnp1036\langfenp1036 {\f1\fs22\insrsid3034010\charrsid5143120
\par }}
]]>