<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office"
xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word"
xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1252">
<meta name=ProgId content=Word.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 10">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 10">
<title>Arrêté relatif aux documents de transport ou de location devant se trouver
à bord des véhicules de transport routier de marchandises
</title>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Author>Daniel HOENIG</o:Author>
<o:LastAuthor>J. Rosgovas</o:LastAuthor>
<o:Revision>2</o:Revision>
<o:TotalTime>20</o:TotalTime>
<o:LastPrinted>2002-03-06T13:53:00Z</o:LastPrinted>
<o:Created>2005-02-04T17:41:00Z</o:Created>
<o:LastSaved>2005-02-04T17:41:00Z</o:LastSaved>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>2015</o:Words>
<o:Characters>11083</o:Characters>
<o:Lines>92</o:Lines>
<o:Paragraphs>26</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>13072</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>10.2625</o:Version>
</o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
<w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;
mso-font-alt:"\FF2D\FF33 \660E\671D";
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:modern;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:-1610612033 1757936891 16 0 131231 0;}
@font-face
{font-family:"\@MS Mincho";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;
mso-font-charset:128;
mso-generic-font-family:modern;
mso-font-pitch:fixed;
mso-font-signature:-1610612033 1757936891 16 0 131231 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:FR;}
p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
tab-stops:center 8.0cm right 16.0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:FR;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-language:FR;}
span.SpellE
{mso-style-name:"";
mso-spl-e:yes;}
span.GramE
{mso-style-name:"";
mso-gram-e:yes;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:35.95pt 37.3pt 70.85pt 57.6pt;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-even-footer:url("res_D99_fichiers/header.html") ef1;
mso-footer:url("res_D99_fichiers/header.html") f1;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:615913776;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:1489923368 67895319 67895321 67895323 67895311 67895321 67895323 67895311 67895321 67895323;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-text:"%1\)";
mso-level-tab-stop:36.0pt;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]-->
</head>
<body lang=FR style='tab-interval:35.4pt'>
<div class=Section1>
<p class=MsoPlainText align=center style='text-align:center'><b><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'>Arrêté
relatif aux documents de transport ou de location devant se trouver<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoPlainText align=center style='text-align:center'><span class=GramE><b><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'>à</span></b></span><b><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'>
bord des véhicules de transport routier de marchandises<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=MsoPlainText align=center style='text-align:center'><span lang=EN-GB
style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;mso-fareast-font-family:"MS Mincho";
mso-ansi-language:EN-GB'>(<span class=SpellE>Arr</span>. 9 <span class=SpellE>nov</span>.
1999, JO 25 <span class=SpellE>nov</span><span class=GramE>.,</span> p. 17493)<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoPlainText style='text-align:justify'><span lang=EN-GB
style='font-family:Arial;mso-fareast-font-family:"MS Mincho";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoPlainText style='text-align:justify'><span lang=EN-GB
style='font-family:Arial;mso-fareast-font-family:"MS Mincho";mso-ansi-language:
EN-GB'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoPlainText style='text-align:justify'><span style='font-family:Arial;
mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'>Article 1er<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoPlainText style='text-align:justify'><span style='font-family:Arial;
mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'>Le présent arrêté s'applique aux
transports de marchandises par route effectués par les entreprises au moyen de
véhicules automobiles d'au moins deux essieux.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoPlainText style='text-align:justify'><span style='font-family:Arial;
mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><br>TITRE PREMIER<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoPlainText style='text-align:justify'><span style='font-family:Arial;
mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'>Transports effectués par les entreprises
n'exerçant pas une activité de transport public routier de marchandises<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoPlainText style='text-align:justify'><span style='font-family:Arial;
mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'><o:p> </o:p></span></p>
<p class=MsoPlainText style='text-align:justify'><span style='font-family:Arial;
mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'>Article 2<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoPlainText style='text-align:justify'><span style='font-family:Arial;
mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'>Les transports routiers de marchandises
effectués pour leur propre compte par les entreprises ou dans les conditions
définies par l'article 17 du décret du 30 <o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoPlainText style='text-align:justify'><span class=GramE><span
style='font-family:Arial;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'>août</span></span><span
style='font-family:Arial;mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'> 1999 sus visé
doivent être accompagnés de la facture, du bon d'enlèvement ou du bon de
livraison.<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoPlainText style='text-align:justify'><span style='font-family:Arial;
mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'>I. - Le document présenté comporte
obligatoirement les indications suivantes :<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoPlainText style='text-align:justify'><span style='font-family:Arial;
mso-fareast-font-family:"MS Mincho"'>a) date de l'expédition ou de l'enlèvement
;<o:p></o:p></span></p>